Jedno z najbardziej popularnych imion w PRL. Tak naprawdę powstało przez literówkę

Moda na imiona z czasów PRL wcale nie mija. Wielu rodziców coraz chętniej wraca do klasycznych imion, które nosili dziadkowie albo pradziadkowie dzisiejszych dzieci. Na porodówkach znów słychać przecież takie imiona jak Zofia, Helena, Jan czy Antoni.

Wśród nich jest też jedno imię, którego historia okazuje się wyjątkowo zaskakująca. Mało kto wie, że powstało przez zwykłą pomyłkę, literówkę.

Chodzi o imię Mieczysław – bardzo popularne w czasach PRL, dziś kojarzone głównie z pokoleniem dziadków. Okazuje się jednak, że pierwotnie wcale nie brzmiało ono w ten sposób. Powrót do takich imion to zresztą szerszy trend. Pokazuje to chociażby fakt, że rodzice znów wracają do starych imion, których jeszcze 15 lat temu prawie nikt nie nadawał.

Oryginalna forma tego imienia to "Miecisław". Według językoznawców oznaczało ono "tego, który zdobywa sławę" albo "rzuca sławę". Skąd więc wziął się Mieczysław? Według historyków zmiana pojawiła się kilka wieków temu za sprawą kronikarza Marcina Kromera, który miał omyłkowo zastąpić literę "c" literą "cz". I choć początkowo był to po prostu błąd w zapisie, nowa forma zaczęła się z czasem upowszechniać.

Co ciekawe, zmieniło się nie tylko brzmienie imienia, ale też jego znaczenie. "Mieczysław" zaczęto interpretować jako "sławny mieczem" albo "ten, który mieczem zdobywa sławę".

Nowa wersja szczególnie zyskała popularność w XIX wieku, kiedy w literaturze historycznej zaczęto używać jej także w odniesieniu do Mieszka I.

W czasach PRL imię Mieczysław należało do jednych z najbardziej rozpoznawalnych męskich imion. Nosiły je znane postacie tamtych lat, m.in. Mieczysław Fogg, Mieczysław Halik czy Mieczysław Voit. Warto dodać, że imię to wciąż przewija się w historycznych zestawieniach. Figuruje m.in. wśród propozycji w tekście o tym, że imiona z lat 20. i 30. XX wieku znów są popularne.

Dziś imię to rzadziej pojawia się wśród tych nadawanych noworodkom, ale eksperci od trendów językowych zwracają uwagę, że moda na dawne imiona regularnie wraca. Jeszcze kilka lat temu mało kto spodziewał się przecież powrotu takich imion jak Stanisław, Helena czy Antonina. Potwierdzają to najnowsze dane – Ministerstwo Cyfryzacji policzyło imiona, z których na trzepakach nabijaliśmy się jako z tych najpopularniejszych, a dziś znów królują na porodówkach.

I niewykluczone, że za jakiś czas również Mieczysław znów zacznie pojawiać się częściej w rankingach popularnych imion. Zwłaszcza że coraz więcej rodziców szuka imion klasycznych, tradycyjnych i "z historią". Doskonale wpisują się w to staropolskie imiona dla chłopców i dziewczynek, oryginalne, ale z tradycją. Nie wszyscy jednak podzielają ten zachwyt – w jednym z naszych tekstów czytelniczka przyznaje wprost: nie rozumiem mody na staroświeckie imiona, Zygmunt i Krystyna dla dziecka – brzmią dla niej zbyt poważnie.

Źródło: dziennik.pl