matka z córką
Niby drobna różnica, a wywołuje ogromne zamieszanie. Chodzi o Wigilię. fot. Pixabay.com

Poprawna pisownia nazw świąt i zwyczajów, takich jak Mikołajki czy Wigilia, sprawia Polakom w grudniu wiele problemów. Poradnia Językowa Uniwersytetu Warszawskiego wskazuje, kiedy stosować wielką, a kiedy małą literę.

REKLAMA

Mikołajki i andrzejki piszemy małą literą

Zgodnie z zasadami języka polskiego, nazwy obrzędów i zwyczajów, takich jak mikołajki, katarzynki, andrzejki czy walentynki, zapisujemy małą literą. Jak tłumaczą pracownicy Poradni Językowej Uniwersytetu Warszawskiego, "nazwy świąt i dni świątecznych zapisujemy wielką literą, natomiast mikołajki ani andrzejki żadnym dniem świątecznym nie są".

Nazwy świąt zapisujemy wielką literą

W przeciwieństwie do zwyczajów, prawdziwe święta i dni świąteczne, takie jak Boże Narodzenie, Nowy Rok, Środa Popielcowa czy Dzień Matki, zapisujemy wielką literą. Ta reguła dotyczy również dni takich jak Poniedziałek Wielkanocny, ale nie obejmuje "udających" święta zwyczajów, np. tłusty czwartek czy lany poniedziałek, które pozostają zapisane małą literą.

Wigilia – dzień czy kolacja?

Słowo "wigilia" ma kilka znaczeń. Jeśli mówimy o dniu poprzedzającym święto, na przykład Wigilia Bożego Narodzenia, zapisujemy je wtedy wielką literą. Natomiast uroczysta wieczerza w tym dniu, np. "wigilia klasowa" lub "wigilia pracownicza", wymaga zapisu małą literą.

Przykłady poprawnej pisowni Wigilii

Eksperci z Poradni Językowej Uniwersytetu Warszawskiego podają przykłady, które pomagają uniknąć błędów:

  • "Na Wigilię czekamy cały rok".
  • "Każde dziecko wie, że w Wigilię łamiemy się opłatkiem, śpiewamy kolędy, otwieramy prezenty i jemy bezmięsne potrawy".
  • "Symbolicznym sygnałem, że można zasiadać do wigilii, jest pojawienie się pierwszej gwiazdki".
  • Barbara Pędzich z Poradni Językowej UW podkreśla, że sposób zapisu słowa "wigilia" zależy od intencji piszącego. Jeśli ma na myśli dzień świąteczny, stosujemy wielką literę, jeśli natomiast chodzi o samą kolację lub inne uroczyste spotkanie – małą literę.

    A wy, wiedzieliście o tych zasadach i stosowaliście je w praktyce?

    Źródło: polskieradio24.pl

    Napisz do mnie na maila: anna.borkowska@mamadu.pl
    Czytaj także: