
21 lutego to Międzynarodowy Dzień Języka Ojczystego ustanowiony w 1999 roku przez UNESCO. Z tej okazji powstał raport najczęściej popełnianych błędów w Internecie. Liczba popełnianych językowych gaf wzrosła względem roku 2018 o 10 proc. Język polski to potyczka nie tylko dla internautów, ale również samych polonistów. Sprawdźmy, jakie byki najczęściej sprawiają, że najchętniej spalilibyśmy się ze wstydu.
Każdego dnia Polacy w intenecie popełniają 12068 błędów. Najwięcej jest ich tam, gdzie jest najwyższy poziom swobody wypowiedzi tzn. na forach i portalach społecznościowych. Najmniej chlubny wynik uzyskał Facebook (27,2 proc.), za nim jest YouTube (20,5 proc.), a na trzecim miejscu Twitter (16,9 proc.), który słynie z tego, że jest platformą przeznaczoną dla polityków.
1. napewno,
2. wogóle/w ogule,
3. na prawdę,
4. narazie,
5. dzień dzisiejszy,
6. po za tym/pozatym,
7. na codzień/nacodzień,
8. wziąść,
9. niewiem,
10. conajmniej,
11. muj,
12. z przed/zprzed,
13. apropo/a propo,
14. pod rząd
15. na przeciwko.
Spośród różnych rodzajów błędów językowych wyróżniamy m.in. gramatyczne, które dzielą się na fleksyjne i składniowe. Te pierwsze dotyczą fleksji, czyli odmiany wyrazów przez poszczególne przypadki, liczby czy rodzaje. Wówczas najczęściej końcówka danego wyrazu jest dobrana niepoprawnie, stosuje się niewłaściwą postać wyrazu czy błędnie stopniuje.
1. wziąść
2. ludzią
3. ja rozumię
4. dziecią
5. kupywać
6. pierszy/piersza
7. lubiałem/lubiałam
8. doktór/doktur
9. poszłem
10. przekonywujący.
Błędy leksykalne w języku polskim to często nawykowe gafy, które powielane są nawet przez osoby wykształcone, na wysokich stanowiskach, od których oczekiwałoby się w tym wypadku poprawnej polszczyzny. Na ogół chodzi o niezamierzone użycie wyrazu w nieodpowiednim kontekście, czy zniekształcenie jego formy. Coraz częściej zdarza się szczególnie młodym osobom używać także słabo ugruntowanych wyrazów zapożyczonych z języka obcego.
1. dzień dzisiejszy
2. okres czasu
3. w każdym bądź razie
4. trwać nadal
5. kartka papieru
6. spadać w dół
7. po najmniejszej linii oporu
8. fakt autentyczny
9. języczek uwagi
10. akwen wodny.
Błędy składniowe wydają się najmniej wykrywalnymi w naszym języku i nie zwracamy na nie już tak dużej uwagi, jak na fleksyjne czy leksykalne. W tym wypadku chodzi o niepoprawne budowanie zdań czy nieprawidłowe łączenie form oraz szyku wyrazów.
1. pod rząd
2. dlatego bo
3. po lewo / po prawo
4. półtorej roku
5. dlatego ponieważ
6. półtora godziny
7. ubrać kurtkę, sukienkę itd.
8. półtorej tygodnia
9. dla czemu.